See фокусник on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Артисты цирка/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. фокус, далее из лат. focus «очаг», далее из праиндоевр. *bhok'- «пламя» . Русск. фокус — уже у Петра I; заимств. через нем. Fokus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фо́кусник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́кусника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́куснику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́кусника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́кусником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́куснике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "циркач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артист"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "иллюзионист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фокус"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фокусница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фокусничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "многофокусник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фокуснический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фокусничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "фокуснически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1839—1840",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1840 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На дверях ресторации явилась длинная афишка, извещающая почтеннейшую публику о том, что вышеименованный удивительный фокусник, акробат, химик и оптик будет иметь честь дать великолепное представление",
"title": "Герой нашего времени"
},
{
"author": "Василий Аксенов",
"collection": "Новый Мир",
"date": "1976",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь и там на помостах, на вытоптанной земле и на телегах дают представления труппы бродячих актёров, музыканты, фокусники, жонглёры, канатоходцы.",
"title": "Круглые сутки нон-стоп"
}
],
"glosses": [
"человек, умеющий показывать фокусы (трюки, основанные на хитрости, проворстве и ловкости); тот, кто профессионально демонстрирует фокусы"
],
"id": "ru-фокусник-ru-noun-C7iNiIH~"
},
{
"glosses": [
"плутоватый человек, способный на неблаговидные проделки; ловкач"
],
"id": "ru-фокусник-ru-noun-HhDivtlI",
"raw_glosses": [
"перен. плутоватый человек, способный на неблаговидные проделки; ловкач"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"капризный человек; тот, кому свойственны чудачества"
],
"id": "ru-фокусник-ru-noun-aqTm28mx",
"raw_glosses": [
"перен. капризный человек; тот, кому свойственны чудачества"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfokʊsʲnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈfokʊsʲnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трюкач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "престидижитатор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иллюзионист"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "magician"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "conjurer"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "աճպարար"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dzeŗnacu",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "ձեռնածու"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокуснік"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "aindrajālika",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "ঐন্দ্রজালিক"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "dewin"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "swynwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "bűvész"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θαυματοποιός"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ταχυδακτυλουργός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "iluzionisti",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "ილუზიონისტი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "જાદુગર"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "tryllekunstner"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θαυματοποιός"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ψευδουργός"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ψηφοπαίκτης"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קוסם"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "להטוטן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fakir",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿאַקיר"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "бозбуач"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "tukang sulap"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "illusionista"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "joculator"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "draíodóir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestidigitador"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "jugador de manos"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ilusionista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "prestigiatore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "giocatore di bussolotti"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "giocatore di mano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "giocoliere"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "көз байлаушы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "сиқыршы"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "il·lusionista"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "móshùjiā",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "魔术家"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "fokusçı"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praestigiator"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "burvju mākslinieks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fokusininkas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Magier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauberer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauberkünstler"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "goochelaar"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "tryllekunstner"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "фокустӕгӕнӕг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "цӕстфӕлхатӕг"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iluzjonista"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sztukmistrz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuglarz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestidigitator"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestidigitador"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ilusionista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mágico"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scamator"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мађионичар"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "kúzelník"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "найрангбоз"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "шӯъбадабоз"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "ҳуққабоз"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "hokkabaz"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "фокусчи",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "fokuschi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штукар"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "silmänkääntäjä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "taikuri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestidigitateur"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eskamotér"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kouzelník"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "trollkonstnär"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "сельмевелявты"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "prestidigitatoro"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "фокус көрдөрөөччү"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ловкач",
"word": "trickster"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קונצן־מאַכער"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ловкач",
"word": "caballero de industria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manipolatore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imbroglione"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espertalhão"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штукар"
}
],
"word": "фокусник"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 14",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. focus «очаг», далее из праиндоевр. *bhok'- «пламя» .",
"forms": [
{
"form": "фокусник",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "фокусници",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "фокусника",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фокусникът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фокусниците",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "фокусника",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фокусник (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-фокусник-bg-noun-8w3P9F-p"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокусник"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 14",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 8 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. focus «очаг», далее из праиндоевр. *bhok'- «пламя» .",
"forms": [
{
"form": "фокусник",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "фокусници",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "фокусника",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фокусникът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фокусниците",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "фокусника",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фокусник (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокусник"
}
{
"categories": [
"Артисты цирка/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Профессии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. фокус, далее из лат. focus «очаг», далее из праиндоевр. *bhok'- «пламя» . Русск. фокус — уже у Петра I; заимств. через нем. Fokus. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "фо́кусник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́кусника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́куснику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́кусника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́кусником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фо́куснике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фо́кусниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "циркач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "артист"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "иллюзионист"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фокус"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фокусница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фокусничанье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "многофокусник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фокуснический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "фокусничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "фокуснически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1839—1840",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1840 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На дверях ресторации явилась длинная афишка, извещающая почтеннейшую публику о том, что вышеименованный удивительный фокусник, акробат, химик и оптик будет иметь честь дать великолепное представление",
"title": "Герой нашего времени"
},
{
"author": "Василий Аксенов",
"collection": "Новый Мир",
"date": "1976",
"ref": "В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь и там на помостах, на вытоптанной земле и на телегах дают представления труппы бродячих актёров, музыканты, фокусники, жонглёры, канатоходцы.",
"title": "Круглые сутки нон-стоп"
}
],
"glosses": [
"человек, умеющий показывать фокусы (трюки, основанные на хитрости, проворстве и ловкости); тот, кто профессионально демонстрирует фокусы"
]
},
{
"glosses": [
"плутоватый человек, способный на неблаговидные проделки; ловкач"
],
"raw_glosses": [
"перен. плутоватый человек, способный на неблаговидные проделки; ловкач"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"капризный человек; тот, кому свойственны чудачества"
],
"raw_glosses": [
"перен. капризный человек; тот, кому свойственны чудачества"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfokʊsʲnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈfokʊsʲnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трюкач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "престидижитатор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иллюзионист"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "magician"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "conjurer"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "աճպարար"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dzeŗnacu",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "ձեռնածու"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокуснік"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "aindrajālika",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "ঐন্দ্রজালিক"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "dewin"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "swynwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "bűvész"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θαυματοποιός"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ταχυδακτυλουργός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "iluzionisti",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "ილუზიონისტი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "જાદુગર"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "tryllekunstner"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "θαυματοποιός"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ψευδουργός"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ψηφοπαίκτης"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קוסם"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "להטוטן"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fakir",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿאַקיר"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "бозбуач"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "tukang sulap"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "illusionista"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "joculator"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "draíodóir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestidigitador"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "jugador de manos"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ilusionista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "prestigiatore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "giocatore di bussolotti"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "giocatore di mano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "giocoliere"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "көз байлаушы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "сиқыршы"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "il·lusionista"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "móshùjiā",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "魔术家"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "fokusçı"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praestigiator"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "burvju mākslinieks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fokusininkas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Magier"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauberer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauberkünstler"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "goochelaar"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "tryllekunstner"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "фокустӕгӕнӕг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "цӕстфӕлхатӕг"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iluzjonista"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sztukmistrz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuglarz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestidigitator"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestidigitador"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ilusionista"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mágico"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scamator"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мађионичар"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "kúzelník"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "найрангбоз"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "шӯъбадабоз"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "ҳуққабоз"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "hokkabaz"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "фокусчи",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "fokuschi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штукар"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "silmänkääntäjä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "taikuri"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prestidigitateur"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eskamotér"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kouzelník"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "trollkonstnär"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "сельмевелявты"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "prestidigitatoro"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "человек, умеющий показывать фокусы",
"word": "фокус көрдөрөөччү"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ловкач",
"word": "trickster"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קונצן־מאַכער"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ловкач",
"word": "caballero de industria"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manipolatore"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "imbroglione"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espertalhão"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фокусник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ловкач",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штукар"
}
],
"word": "фокусник"
}
Download raw JSONL data for фокусник meaning in All languages combined (19.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.